2AM - Có chết cũng không để em đi - Dịch
Nỗi đau vẫn như thế,
dù anh còn trẻ
Rằng anh đâu hiểu gì về
thế giới này, rằng anh đâu biết thế nào là đau
“Sẽ ổn thôi” - sao em
lại nói dối như thế?
Con tim đau đớn thế làm sao có thể dễ dàng lành lại được?
Không có em, anh sống thế nào đây? Vậy nên anh...
Có chết cũng không để em đi, làm sao anh để em đi được
Nếu em muốn đi, nếu em muốn bỏ đi, hãy chữa lành con tim này trước
Cho nó không đau nữa, để anh có thể tiếp tục sống
Dẫu sao nếu không chữa được thì anh cũng không sống nổi đâu
Có chết anh cũng không để em đi
Dù em có đẩy anh ra, anh vẫn sẽ nắm chặt em đến cuối cùng
Để em không thể đi đâu được
Nếu em thật sẽ đi, thì hãy nói dối anh
Rằng mai mình sẽ gặp lại, hãy vừa cười vừa nhìn nhau,
Rằng lời chia tay là nói đùa thôi, nếu không thì anh...
Có chết cũng không để em đi, làm sao anh để em đi được
Nếu em muốn đi, nếu em muốn bỏ đi, hãy chữa lành con tim này trước
Cho nó không đau nữa, để anh có thể tiếp tục sống
Dẫu sao nếu không chữa được thì anh cũng không sống nổi đâu
Có chết anh cũng không để em đi
Mình đã bên nhau thật lâu
Giờ thì anh làm sao có thể sống một mình đây?
Anh không làm thế được, không làm được
Có chết cũng không để
em đi, làm sao anh để em đi được
Nếu em muốn đi, nếu em
muốn bỏ đi, hãy chữa lành con tim này trước
Cho nó không đau nữa,
để anh có thể tiếp tục sống
Dẫu sao nếu không chữa
được thì anh cũng không sống nổi đâu
Có chết anh cũng không
để em đi
0 comments