Epik High (에픽하이) - New Beautiful - 한글 가사

by - 11/30/2013 10:10:00 PM


Nguồn: http://beautifulsonglyrics.blogspot.com/2012/10/epik-high-new-beautiful-lyrics.html#more

Ugly is...
Broken is...
Different is...
the new beautiful.

세상이 내게 지어준 이름이 많아.
이상한 애, 외톨이, 약자, 왕따, 이단아.
끼보단 끼는 게,
조화가 되어 꽃 피는 게 아름다움이라면 너나 해.
난 괴물이잖아.

그래 절뚝이고 더뎌지고 멈춰지면 어때? (It's ok)
원했던 결과보다 뒤쳐지면 어때? (It's ok)
박수 받지 못할 꿈이라 외로워지면 어때? (It's ok)
뒤에서 수근 대는 너.

뭘 봐?

네가 못난 게 아냐,
세상의 눈이 너무 높은 거야.
You are beautiful.
넌 날 몰라, 넌 날 못 봐.
상관없어 난 내가 좋아.

넌 이상한 게 아냐,
세상의 눈이 너무 바른 거야.
We are beautiful.
달라도 돼, 미쳐도 돼.
Cuz we’re the new new new beautiful.

날 지휘하려고만 하는 세상의 손가락질.
반칙도 아닌 변칙인데 왜 나만 노란 딱지?
삐뚤게 유심히 본다고 다 피카소는 아냐.
나는 나, 너는 너, 다른 빛깔로만 날 봐.

그래 삐딱하고 좀 다르고 또 틀리면 어때? (It's ok)
귀하신 그 눈에 좀 거슬리면 어때? (It's ok)
환영 받지 못할 사랑에 맘이 끌리면 어때? (It's ok)
아름다울 ‘미’, 미, me. Not you.

네가 못난 게 아냐,
세상의 눈이 너무 높은 거야.
You are beautiful.
넌 날 몰라, 넌 날 못 봐.
상관없어 난 내가 좋아.

넌 이상한 게 아냐,
세상의 눈이 너무 바른 거야.
We are beautiful.
달라도 돼, 미쳐도 돼.
Cuz we’re the new new new beautiful.

네가 원하는 나와
난 너무 달라.
가까이 와봐.
I'm so beautiful.
니가 원하는 나와
난 너무 달라.
가까이 와봐.
Look at me now!

우린 틀린 게 아냐,
뻔한 정답이 싫어 다른 거야.
We are beautiful.
달라도 돼, 미쳐도 돼.
Cuz we’re the new new new beautiful.

beautiful
beautiful
beautiful

Real is the new beautiful.

You May Also Like

0 comments